综述
        10  月31  日ICE  原糖小幅下跌。http://www.hibor.com.cn【慧博投研资讯】2013  年3  月份合约报收19.46，下跌0.10%；5  月份合约报收19.40，下跌0.07%；成交量较前一交易日略有缩小。http://www.hibor.com.cn（慧博投研资讯）
        基本面消息
        国际方面：（1）由于市场方面担心糖厂卖不完10  月份的配额糖并在11  月份降价卖糖，以在点灯节后降低食糖库存量，本周二印度国内期糖价格小幅回落。本周二印度马哈拉什特拉邦(马邦)市场上现货价格仍稳定在3493  卢比/100  公斤的水平；印度商品及其衍生产品交易所(NCDEX)11  月份交货的期糖价格下跌了0.5%，至3370  卢比/100  公斤的水平。据越南农业与农村发展部消息，目前越南蔗糖库存量为11.04  万吨，高出上年同期5.38  万吨。截止今年10  月15  日，蔗糖已经销售了4.766  万吨，较上年同期减少2.584  万吨。（2）俄罗斯农业市场研究院表示，受甜菜产量下滑影响，俄罗斯2012/13  年度甜菜糖产量将降至440-470  万吨。据数据显示，上一年度(7  月31  日结束)糖产量达创纪录的近510  万吨。据俄罗斯联邦统计局日前公布的数据，今年9  月份俄罗斯的白糖产量已从8  月份的34.2  万吨猛增至103.7  万吨，基本与去年同期103.8  万吨的产量相当。尽管如此，但2012  年截至9  月份俄罗斯的白糖产量仅达到216.8  万吨，同比下降42%。