纽约商品期货:  10月31日WTI原油期货收于93.19美元/桶，下跌了0.13美元/桶，交易区间为91.36-93.80美元/桶；布伦特原油期货收盘价每桶109.56美元，下跌0.35美元，交易区间为108.20-110.33美元/桶。http://www.hibor.com.cn【慧博投研资讯】  A股市场：今日沪深两市低开高走盘中回落后又略有回暖。http://www.hibor.com.cn（慧博投研资讯）截止收盘，上证指数上涨1.77点，收于2470.02点，上涨幅度为0.07%，成交了850.53亿元。深圳成指下跌39.21点，报10441.70点，下跌幅度为0.37%，成交821.05亿。  港股市场：恒生指数今日低开震荡。截止收盘恒生指数收于19354.63点，下跌了510.24点，幅度为2.57%，成交647.42亿港币。
        国企指数下跌339.42点或3.23%，报收于10173.57点，成交156.46亿港币。