报告摘要：    LPG  业务步入正轨。http://www.hibor.com.cn【慧博投研资讯】LPG  是公司的核心业务，但近年来一直面临天然气产业的冲击。http://www.hibor.com.cn（慧博投研资讯）日本地震导致该地区的LPG  需求转旺，公司及时抓住这一契机，发转转口业务。国内碳四深加工业务如火如荼，公司亦着力开展针对性工作，试图打开局面，收效明显。    量化宽松在即，公司库存LPG  业务面临价值重估。按照惯例，秋季是公司LPG  收储的高峰季，公司现有LPG  库容接近60  万方，对比美元指数以及美联储的一系列表态，量化宽松在即。公司库存的LPG  面临价格重估，如果LPG  价格变化幅度超过10%，公司的每股收益变化在0.5  元以上。    化工仓储业务具备高弹性。张家港基地2  万吨化工仓储码头已经陆续投运，5  万吨码头年底即可完工。张家港是国内最重要的化工产品集散地，随着太仓基地和宁波基地的协同调度日趋完善，张家港基地具备打造成化工仓储中心的条件和可能，如若如此，该基地的月周转次数会在现在的每月一次大幅度提升到4~5  次。    公司成长空间打开，调高到"买入"评级，目标价位13  元。保守估计，暂不考虑量化宽松导致的价值重估，化工仓储业务的月周转水平维持在中间值2.5  次，公司未来的2011-2013  的EPS  分别为0.28  元，  0.49  元，0.96  元。当前股价10.5  元，考虑到公司的成长空间已经打开，调高评级为"买入"，目标价位13  元。