􀂾  股票市场
周四沪深两市继续震荡下跌。http://www.hibor.com.cn【慧博投研资讯】终盘上证指数收于4958.04  点，跌2.70%，成交1064.6  亿元；深成指收盘16035.19  点，跌4.73%，成交530.8  亿元,两市均以中阴线报收。http://www.hibor.com.cn（慧博投研资讯）申万行业板块指数全面下跌，钢铁、房地产和餐饮旅游等板块跌幅都超过4%。两市个股涨跌比例约为1:7，市场人气全面趋弱。（桂浩明）周四上证B  指单边回落，下跌2.06%，深圳成分B  指下跌2.88%，两市
个股大部分下跌，市场进入新一轮下探过程，后市将考验前期调整低点，沪市B  股相对深市B  股表现抗跌，建议以观望等待为主。（陆洁华）周四恒指报  27744.45  点，跌  776.61  点，成交  1270.98  亿；即月期指低水  67  点，最新报  27677  点，跌  847  点；红筹指数最新报  5991.31  点，跌  222.73  点；国企指数最新报  16332.08  点，跌  630.54  点；Ｈ股指数期货最新报  16293  点，跌  605  点。最新五大升幅股份中，包括中国东方集团
(0581-HK)、东方银座(0996-HK)、德永佳集团(0321-HK)、旺城国际(2389-HK)以及裕元集团(0551-HK)，升幅分别为  19.44%、17.65%、15.95%、12.77%  及11.8%。主板最新五大成交额股份中，包括中国中铁(0390-HK)报  8.68  元、中国移动(0941-HK)报  137.4  元、中国人寿(2628-HK)报  41.45  元、中国石油股份(0857-HK)报  14.48  元、汇丰控股(0005-HK)报  133.2  元。（张圣贤）
􀂾  债券市场
周四市场小幅上涨，上证国债指数上涨0.03%至110.21。人民银行于周四以利率招标方式发行了80  亿元3  年期央行票据（中标利率为4.47%），以价格招标方式发行了50  亿元3  个月央行票据（价格为99.16），并以利率招标方式正回购150  亿元28  天央行票据（中标利率为3.3%）。（张睿）周四转债在大盘影响下涨少跌多，交易的8  只3  只上涨，5  只下跌，其
中涨幅最大的是山鹰转债，上涨2.62%，跌幅最大的为中海转债，下跌4.21%。唐钢转债今日开放网上网下申购，申购基本没有风险，建议网下申购优先。（朱岚）