综述：股市：美国股市31  日收盘涨跌互见，但三大指数2010  年录得双位数涨幅，且标普500指数录得1991  年以来最佳12  月表现。http://www.hibor.com.cn【慧博投研资讯】市场交投清淡，新年前投资者找不到大举押注的理由。http://www.hibor.com.cn（慧博投研资讯）道指小涨7.80  点，涨幅0.07%，报11,577.51  点；标普500  指数微挫0.24  点，跌幅0.02%，报1,257.64点；纳指回落10.11  点，跌幅0.38%，报2,652.87  点。全天交投清淡，成交量极低。
        2010  年道指收涨11%，标普500  指数上扬12.8%，纳指攀升16.9%。12  月道指收涨5.2%，标普500  指数上扬6.5%，纳指攀升6.2%。本周道指微升0.04%，标普500  指数小涨0.1%，纳指回落0.5%。下半年经济数据的改善和美联储量化宽松措施共同推高股指至雷曼兄弟倒闭以前的水平