外  盘速递
        12  月11  日LME  评论：期铜收高，但美元走强令涨幅受限
        据伦敦12  月11  日消息，LME  期铜周五收高，但脱离盘中触及的高点并接近今日交投区间的低端，因美元走强令涨幅受限。http://www.hibor.com.cn【慧博投研资讯】
        期铝周五上涨逾3%，延续本周意外的强劲走势，同时其它基本金属收盘大多上涨，受强劲的中国进口数据及稳固的美国经济数据提振。http://www.hibor.com.cn（慧博投研资讯）
        期铝达到自去年10  月以来最高水准且本周上涨6%，并较11  月27  日触及的每吨1,950  美元低点上涨17%。
        伦敦时间12  月11  日17:00（北京时间12  月12  日01:00)，LME  三个月期铜收报每吨6,835  美元，周四收报每吨6,809  美元。
        许多投资人没有理会包括库存上升在内的基本面因素影响。LME  铜库存增加4,450  吨，达到466,075  吨，较7  月初增长了约80%。
        分析师称如果库存持续上升，短期铜价料将回调，尽管他们仍然看好长远前景。
        中国11  月铜进口数据优于预期，为期铜提供支撑，其本周下滑3%，因美元修正走势且投资者结清多头头寸。
        周五公布的数据显示，中国11  月未锻造铜及铜材进口较上月增长10.3%，至290,158  吨。分析师和交易商曾预期，未锻造铜及铜材进口持平或略低于上月的248,447  吨，因LME  铜价持坚，而国内供给充足。
        三个月期铝收报每吨2,275  美元，周四收报每吨2,203  美元。该金属稍早上涨至2,289  美元，为近14  个月最高水准。
        本周铝库存下降7,975  吨，但仍位于纪录高位，接近460  万吨。
        大多数库存被长期融资交易锁定，令供应人为的紧俏，尽管库存大量过剩。
        本周来自欧洲消费者的需求大幅增加，且升水上涨。在日本，周三谈判中达成的第一季度交割的铝升水创纪录高位，为每吨135-138  美元。
        瑞士一交易商认为，涨势受投机者决定买入期铝支撑，因其已经落后于其它基本金属的强劲涨势。
        他称：“买家多于卖家。我认为这跟人们认为铝价低廉有关。”伦敦另一交易商报告称，周五投资者撤离期铜市场，转向期铝。
        期镍收报每吨16,650  美元，周四收报每吨16,275  美元。
        期铅收报每吨2,301  美元，周四收报每吨2,275  美元。
        期锌收报每吨2,298  美元，周四收报每吨2,270  美元。
        期锡收报每吨15,200  美元，周四收报每吨15,300  美元。
        12  月11  日COMEX  评论：期铜收涨，受中国需求和美国数据提振
        据纽约12  月11  日消息，COMEX  期铜周五收盘上涨，受好于预期的美国经济数据和中国未来需求良好的前景推动。
        上述两个因素避免了期铜尾随黄金和其他商品期货因美元上涨而走软。美元走强令以美元计价的商品对于其他货币持有者而言更加昂贵