  ICE原糖继续下跌
由于需求迟迟没有浮现，在技术抛压增强的压力下，本周二ICE糖市原糖期货价格跌穿两根上涨趋势线后再次暴跌半美分/磅。http://www.hibor.com.cn【慧博投研资讯】ICE原糖主力合约1003以22.25美分/磅开盘，报收于21.91美分，全天下跌0.5美分，跌幅2.23%。http://www.hibor.com.cn（慧博投研资讯）
  新疆伊犁州首次全自动机械收获甜菜
以往人们收获甜菜都是机械起垄，人工刀削、清理、捡拾、装车，既费时又费力。近日，一台新型农机具———甜菜全自动收获机在新疆生产建设兵团农4师64团收获甜菜获得成功，让甜菜种植户领略了现代化农业生产的魅力。这台白俄罗斯的巴里西耶牌甜菜收获机及配套机械，轻盈如燕地进行着甜菜除叶、去青头、挖掘、清理、装车一条龙作业。这种甜菜收获机械作业幅宽3米，要求垄宽45厘米，作业最高时速6公里，每小时可收获甜菜28亩。为了适应进口机械作业，今年春天，64团就按照这台机械的作业要求种植了6000亩甜菜。64团农民李顺林告诉笔者，以前他们的50亩地，几十个人要用3天才能干完，现在几个小时就完了。在现场，许多农民围观并认真地算着增收账，甜菜收获机收获一亩甜菜费用为60元。由于机采甜菜采取了缩行增株的作业模式，使每亩可增加产量近1吨，同时免去了机械起垄，人工刀削、清理、捡拾、装车等每亩近百元的费用，一亩地可为种植户增收300元左右。据了解，这台甜菜收获机也是伊犁哈萨克自治州引进的第一台甜菜收获机。