前言
        人类的进步是由新技术的诞生及由此释放出来的人类智慧为标志的。http://www.hibor.com.cn【慧博投研资讯】
        在分布式账本技术中，我们可能正见证着一些可能带来创新潜力爆发的例子，它的催化效应可能会带来不同寻常的创新成果。http://www.hibor.com.cn（慧博投研资讯）
        这个技术有可能为多种服务提供一种新型的信任机制。就如信息公开重塑了公民与国家之间的关系一样，这些技术带来的透明度将有可能改革我们的金融市场、供应链、消费者与B2B服务以及上市公司的注册等。
        随着分布式账本技术的成熟和改变我们对数据及其储存方式的了解，我们明白这将会带来一些挑战。英国处于一个独特的位置，可以去探索这些挑战并让这种技术给我们的公共服务与经济带来最大的益处。我们已经有了世界级的数字技术处理能力、不断创新的金融服务、一个强大的研究社区以及不断增长的私营部门的经验。当中很关键的是包含阿兰·图灵研究所(Alan  Turing  Institute)、开放数据学院（Open  Data  institute）以及数字加速中心（Digital  Catapult）在内的机构都是我们的重要资产，它们需要与私营部门以及全球的伙伴一起工作，将这项技术的潜力发挥到极致。（译者注：以上提到的三个机构都是英国著名的数字技术研究机构）
        因此，我们两人很高兴成为这个领域里的共同先行者。我们期待与其他部门一起抓住这个机会，同时也试图了解这项技术如何能为英国公民以及经济服务。