支撑评级的要点
􀂄  公司宣布已签订大部分  09  年国内沿海散货租船运输合同，总运输量达5,865  万吨，相当于08  年总运量的67.7%，平均运费同比下降约39.2%。http://www.hibor.com.cn【慧博投研资讯】
􀂄  公司还宣布计划与中国石油  (0857.HK/港币5.30,  买入;601857.SS/人民币10.79,  卖出)共同建立液化天然气运输合资公司。http://www.hibor.com.cn（慧博投研资讯）此外，母公司中国海运集团正在计划将其液化天然气运输业务注入上市公司。我们认为，这一新业务将对公司的长期发展有利，但短期内不会带来盈利贡献。
估值
􀂄  考虑到新的业务发展及其  7.4  倍2009  年市盈率跟同业相比并不昂贵，我们维持对H  股的买入评级，但将目标价由7.45  港币下调至7.10  港币。但是，由于目前13.2  倍09  年市盈率的估值相对过高，我们将其A  股目标价格由8.05  元下调至7.60  元，将评级由持有下调至卖出。我们未考虑新的液化气运输业务的贡献，因为目前尚没有任何详细信息。一相关信息公布，我们将调整盈利预测并重新考虑评级。