没有人会说以色列总理本雅明?内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)缺乏敢作敢为的精神。http://www.hibor.com.cn【慧博投研资讯】在国内大选两周前,他呼吁由共和党控制的美国国会破坏美国政府精心安排的计划,并冷落身为民主党的美国总统——好吧,这真需要勇气。http://www.hibor.com.cn(慧博投研资讯) 但勇敢与智慧不可等同。目前还不确定,内塔尼亚胡的这步棋是否将说服美国国会议员改变想法。以色列对巴拉克?奥巴马(Barack Obama)与伊朗拟议的核协议的基本框架感到担忧,多数美国议员已对此表示同情。内塔尼亚胡违背常理,将这变成了一个两党问题,这使得亲以色列集团内部产生以前没有过的裂隙。他还会让外界加大对其反对任何伊朗协议的审视。在达成可接受的核协议之前,奥巴马仍需做出很多努力。即便到那时,也可能无法达成协议。但他有责任去努力。具有讽刺意味的是,内塔尼亚胡的行为可能会让奥巴马的任务变得容易一些。 内塔尼亚胡的主要反对意见是,永远不能相信伊朗会履行任何核协议。只有完全瓦解伊朗民用核能力,即伊朗拥有的所有核离心机以及伊朗生产的所有浓缩铀,才是以色列能够接受的。即便到那时,美国对伊制裁仍需存在。作为叙利亚阿萨德(Assad)政权、黎巴嫩真主党(Hizbollah)以及该地区其他恐怖主义手段的主要支持者,伊朗应继续被视为一个贱民国家。 但这将让门槛高到不切实际。根据奥巴马提出的协议,伊朗核浓缩能力将被大大削减,并将接受一个透明机制的国际核查。协议将伊朗实现“核突破”能力的时间限定到一年,这些时间足以让世界发现并对任何违反协议的行为作出反应。该协议将最少持续10年,以期伊朗在这段时间内会缓和其对世界的态度并放松国内政治。作为交换,美国及其同盟将减轻正在对伊朗经济造成摧毁的制裁措施。 这是奥巴马的希望,他也应当获得支持。同时,他必须消除怀疑者的疑虑,让他们相信他不会为了达成一项历史性协议削弱任何上述目标。正如奥巴马政府一位官员所言,世界应对伊朗能否遵守协议“保持怀疑但予以求证”。 逐渐放松制裁应明确与伊朗遵守协议挂钩。任何倒退都应自动导致再度制裁。这是一项切合实际的协议的基础。这也是向伊朗温和派赋予权力的最佳方式,他们希望重新参与到世界中来。内塔尼亚胡插脚美国政治的行为,只突显出另一种带有明显摩尼教色彩的做法。内塔尼亚胡将奥巴马的框架描述为一项“糟糕协议”,称协议将让伊朗有能力建造核弹头和可携带核弹头的弹道导弹。只有完全瓦解伊朗的民用核能力才能阻止这点。他的这番言论暗含的意思令人担忧:唯一阻止伊朗的方法是发动战争。 以色列领导人内塔尼亚胡已向奥巴马发起挑战。以前从未有外国领导人如此明目张胆地干预美国政治。内塔尼亚胡在国会获得的热烈喝彩很有可能会提高其在国内选举中的声势。但这也很有可能适得其反,不用说,他正在拿与以色列最坚强盟友的关系冒险。奥巴马现在的任务是继续与伊朗的谈判。他必须坚持他所要求的条件。如果他能达成一项有力协议,以色列理应为此感谢他。如果没有达成协议,他的这番努力也应获得祝贺。